IT
Tommaso Pozzi, nome d'arte Tollo Pozzi, ha sempre disegnato e dipinto fin da ragazzo; si è formato presso la Scuola Superiore di Arte Applicata del Castello Sforzesco di Milano. Da quando ha riscoperto l'acquarello se ne è innamorato profondamente, e si sta ancora avventurando nel suo magico mondo.
Seguendo il flusso dell'acqua e del pigmento, egli prova a far sì che i suoi quadri vivano di vita propria, che siano come una materia organica che si evolve in continuazione in chi osserva. Cerca di dipingere con uno sguardo da fanciullo per vedere il bello nelle cose che lo circondano e per cercare significati nascosti nell'ordinario.
EN
Tommaso Pozzi, stage name Tollo Pozzi, has always drawn and painted since he was a boy; he trained at the Higher School of Applied Art of the Castello Sforzesco in Milan. Since he rediscovered the watercolor, he has fallen deeply in love with it and is still venturing into its magical world.
Following the flow of water and pigment, he tries to ensure that his paintings have a life of their own, that they are like an organic matter that continuously evolves in the observer. He tries to paint with a child's gaze to see the beauty in the things that surround him and to look for hidden meanings in the ordinary.